“Ombra mai fu” es el aria inicial de la ópera “Serse” de G.F.Handel, en ella el rey Serse se deleita bajo la sombra de su árbol preferido. Este aria se ha divulgado de varias formas, incluso como canto religioso, conocida com el “Largo” de Handel.
Escrita inicialmente para castrato, han sido numerosísimos los cantantes, de todas las tesituras, los que la han incorporado a sus repertorios. Aquí dejamos varias muestras, con las versiones para tenor, mezzosoprano, soprano, barítono, bajo y contratenor. Hay donde elegir.
Anne Sophie von Otter (mezzosoprano lírica)

Dmitri Hvorostovsky …

La voz de la mezzosoprano de coloratura acostumbra a ser una voz de no demasiada potencia y precisamente por eso es capaz de hacer mayores agilidades. Se la llama mezzo porque no tiene tanto agudo como una soprano ligera y su color es más oscuro que el de éstas.
Una soprano de coloratura supera en agudos a una soprano normal,pudiendo llegar hasta el Do 5.
Las mezzosopranos de coloratura tienen su reino en las óperas de Rossini y de Mozart sobretodo. Vamos a ver unas cuantas.
Teresa Berganza. “Nacqui all’affano…Non più mesta” La …

El canto staccato consiste en remarcar todas y cada una de las notas de una frase musical, de manera que se identifiquen con absoluta claridad.
Podríamos decir que el canto staccato es el reverso de la moneda del canto legato que veíamos en el post anterior de esta serie. El legato, une y el staccato (en italiano, separado) desune.
Si el legato añadía belleza y expresividad al canto, ¿qué ocurre ahora con el staccato? ¿lo afea?.
No exactamente, si bien es cierto que no soportaríamos una ópera con profusión de este tipo de …

Joyce DiDonato interpreta “Una Voce Poco Fa”. Aria de Rosina de “El barbero de Sevilla” de Rossini en tres momentos diferentes.
Gala Tucker, 2007

Una voce poco fa
Qui nel cor mi risuonò;
Il mio cor ferito è già,
E lindor fu che il piagò.
Sì, lindoro mio sarà;
Lo giurai, la vincerò.
Il tutor ricuserà,
Io l’ingegno aguzzerò.
Alla fin s’accheterà
E contenta io resterò.
Sì, lindoro mio sarà;
Lo giurai, la vincerò.
Io sono docile,
Son rispettosa,
Sono obbediente,
Dolce, amorosa;
Mi lascio reggere,
Mi fo guidar.
Ma se mi toccano
Dov’è il mio debole
Sarò una vipera
E cento trappole
Prima di cedere
Farò giocar.
traducción:
Hace poco una voz
en el corazón me resonó;
mi …