Home » Archive

Artículos sobre Halévy

Bizet, Donizetti, Halévy, Massenet, opera »

[4 abr 2010 | Comentarios desactivados | ]
Opera Comique

La Opera Comique se podría definir como aquella ópera en francés, que alterna el canto con diálogos hablados.Su traducción es, en efecto, un poco compleja ya que la temática puede ser cómica o no.
En sus inicios, siglos XVIII y XIX, hacía referencia a la obra lírica que tenía un argumento sencillo y en la que la música alternaba con el diálogo. Sus orígenes los encontramos en los vodevils de los teatros de Saint Germain y Saint Laurent en París.
Entre los compositores de más …

Halévy, Roberto Alagna »

[1 oct 2009 | No Comment | ]

Del recital de Roberto Alagna con la compañía de la Orquesta de París y la dirección de Michel Plasson que dedican a un siglo de música francesa en los jardines de versalles, es esta interpretación de La Juive de Halévy (1835).
ROBERTO ALAGNA – Halévy – La Juive : Rachel, quand du Seigneur…

Rachel, quand du Seigneur
La grâce tutélaire
A mes tremblantes mains confia ton berceau,
J’avais à ton bonheur
Voué ma vie entière.
Et c’est moi qui te livre au bourreau!
J’avais à ton bonheur
Voué ma vie entière,
Et c’est moi qui te livre au bourreau,
Et c’est …