John Eliot Gardiner dirige English Baroque Soloists y el Monteverdi Choir.
Palau de la Musica Catalana, Barcelona Diciembre de 1991.
Mozart – Recordare – Requiem V
Recordare(cuarteto)Recordare, Iesu piequod sum causa tuae viae,ne me perdas illa die.Quarens me, sedisti lassus,redemisti crucem passus;tantus labor non sit cassus.Iuste iudex ultionis,donum fac remissionisante diem rationis.Ingemisco, tanquam reus,culpa rubet vultus meus;supplicanti parce, Deus.Qui Mariam absolvistiet Latronem exaudistimihi quoque spem dedisti.Preces meae non sunt dignae,sed tu bonus fac benignene perenni cremer igne.Inter oves locum praestaet ab haedis me secuestrastatuens in parte dextra.
Acuérdate, piadoso Jesús,ya que soy la causa de tu venida,de no perderme aquel día.Buscándome, te sentaste cansado,me redimiste padeciendo la cruz;tanto trabajo no sea vano.Juez que castigas justamente,otórgame el perdónantes del Día del Juicio.Gimo, como un reo,el pecado enrojece mi rostro;perdona, Dios, a quien te implora.Tú que absolviste a Maríay perdonaste al ladrón,también a mí me has dado esperanza.Mis ruegos no lo merecen,pero tú, bueno como eres, haz benignamenteque no sea yo quemado en el fuego perenne.Dame un lugar entre las ovejasy separándome de los cabritoscolócame a tu derecha.
Corresponde a la interpretación de English Baroque Soloists y el Monteverdi Choir, dirigidos por John Eliot Gardiner en el Palau de la Musica Catalana, Barcelona Diciembre de 1991.
Entrada principal: Requiem de Mozart & Süssmayer. KV 626