BENDICIÓN DE LISZT – LA BENDICIÓN DE DIOS EN LA SOLEDAD (ARRAU)
Introducción
Liszt es, ciertamente, una bendición para todos aquellos que amamos la música. Pero hoy nos vamos a referir a la pieza titulada La bendición de Dios en la soledad. Para abreviar, y porque es más fácil de recordar, vamos a llamarla simplemente Bendición de Liszt. La vamos a oir interpretada por el gran pianista chileno Claudio Arrau.
Bendición de Liszt
La pieza de hoy, la Bendición de Liszt, que como hemos dicho lleva por título completo La bendición de Dios en la soledad, pertenece al ciclo Harmonies poétiques et religieuses (Armonías poéticas y religiosas). Liszt lo escribió en 1847 cuando se encontraba en Woronińce, estado de la antigua Polonia-Ucrania de la amante de Liszt, la princesa Carolyne zu Sayn-Wittgenstein.
La influencia de la princesa
En febrero de 1847, Liszt actuó en Kiev. Allí conoció a la princesa Carolyne zu Sayn-Wittgenstein, que permaneció junto a él durante la mayor parte del resto de su vida. Ella lo convenció para concentrarse en la composición, lo que significaba renunciar a su carrera como viajante virtuoso. Después de una gira por los Balcanes, Turquía y Rusia ese verano, Liszt dio su último concierto de pago en Elizavetgrad en septiembre. Pasó el invierno con la princesa en su finca en Woronince. Al retirarse del circuito de conciertos a los treinta y cinco años, cuando aún estaba en la cúspide de su carrera, Liszt logró mantener sin tacha la leyenda de su forma de tocar.
Armonías poéticas y religiosas
Este ciclo para piano lo componen las siguientes partes:
- Invocation (completado en Woronińce);
- Ave Maria (transcripción de la pieza coral escrita en 1846);
- Bénédiction de Dieu dans la solitude (‘La bendición de Dios en la soledad’, compuesto en Woronińce);
- Pensée des morts (‘En memoria de los muertos’, versión revisada de la composición temprana, Harmonies poétiques et religieuses (1834));
- Pater Noster (transcripción de una pieza coral escrita en 1846);
- Hymne de l’enfant à son réveil (‘Himno al niño recién levantado’, transcripció de la obra coral escrita en 1846);F
- Funerailles(compuesta en octubre de 1849) (‘Funeral’);
- Miserere, d’après Palestrina (a la manera de Palestrina);
- (Andante lagrimoso);
- Cantique d’amour (‘Himno de amor,’ completado en Woronińce).
Así pues, como vemos, la Bendición de Liszt es la tercera parte de este ciclo. No es, aunque lo parezca, un tema religioso. Es más bien una expresión de lo que un sentimiento ligado a Dios puede generar: paz, belleza y serenidad en este caso.