UNA NOCHE DE VERANO EN MADRID DE MIHAIL GLINKA
Introducción
Quedan pocos días para terminar el verano. Recordar esta pieza de Glinka nos ha parecido una buena manera de ir cerrando esta temporada estival. Resulta curioso que el padre de la música nacionalista rusa haya creado una obra como Una noche de verano en Madrid. Luego explicaremos a qué se debe.
Mihail Glinka tuvo una formación musical muy centroeuropea, además en 1830 tuvo que trasladarse a Italia por motivos de salud. Permaneció tres años en el país transalpino. Después regresó a Rusia y allí creó sus grandes obras como Una vida por el zar, Ruslan y Ludmila, la fantasía sinfónica Kamarinskaya y otras, siendo el impulsor de la escuela rusa de música.
Glinka tuvo oportunidad de viajar y vivir en diversas ciudades europeas como Milán, Berlín, París o Madrid. Y llegamos a la génesis de la obra de hoy: Una noche de verano en Madrid.
Una noche de verano en Madrid
El capítulo de música española en la obra de Glinka es notable. Esto es un exponente de la tendencia, bastante generalizada entre los músicos nacionalistas del principio, de servirse de elementos folclóricos de otros países distintos al propio. Con motivo de su estancia en España en 1845, Glinka hizo acopio de temas populares españoles para integrarlos a su obra. Así tenemos Capriccio brillante (Jota aragonesa, 1845) y Recuerdos de Castilla (Una noche de verano en Madrid, 1848) que también reciben el nombre de Oberturas españolas 1 y 2.
Escuchemos ahora esta obra de Glinka por la Classic Radio Symphony Orchestra de Bulgaria. Dirige: Luciano Di Martino.
Ahora más de uno estará diciendo que lo que se oye a partir del minuto 1 y 55 segundos le suena mucho. Es cierto, esta música la utilizó cincuenta años más tarde el compositor español Gerónimo Giménez para su Intermedio de Las Bodas de Luis Alonso.
En el siguiente video a partir del minuto 2 se puede percibir esta coincidencia. hr-Sinfonieorchester ∙ Pablo Heras-Casado.