Carmen – Georges Bizet (Acto I -II)

Opera de Georges Bizet con libreto de Henry Meilhac y Ludovic Halévy, basada en el libro de Prosper Merimée. Se estrenó en París el 3 de marzo de 1875.

PERSONAJES – INTERPRETES

CARMEN – Gitana empleada de la Fábrica de Tabacos de Sevilla.Papelpara mezzosoprano o soprano con un buen registro grave.
(María Ewing)
DON JOSÉ – Soldado navarro, enamorado de Carmen. Papel para tenor. (Luis Lima)
ESCAMILLO – Torero de Granada, también enamorado de Carmen. Papel para barítono. (Gino Quilico)
MICAELA – Muchacha ingénua, enamorada de Don José. Papel para soprano lírica (Leontina Vaduva)
FRASQUITA – Gitana. Papel para soprano (Judith Howarth)
MERCEDES – Gitana. Papel para mezzosoprano (Jean Rigby)
REMENDADO – Contrabandista. Papel para tenor (Francis Egerton)
DANCAIRE – Contrabandista. Papel para tenor con buenos graves o barítono (Bruno Caproni)
ZUÑIGA – Capitán. Papel para bajo (Roderick Earle)
MORALES – Sargento. Papel para barítono (Christopher Booth-Jones)
CORO y Coro infantil
Ballet

Bailarín flamenco: Juan Ortega
Director de escena: Nuria Espert
Director: Zubin Mehta
Royal Philharmonic Orchestra
Covent Garden 1991

ACTO I
Al levantarse el telón se ve la fachada de la Fábrica de Tabacos y a los soldados que vagan por la calle. Llega Micaela que viene buscando a Don José. Las cigarreras se dedican a coquetear con los soldados. Carmen es una de ellas y le dedica a Don José una canción y le echa una flor.
Micaela vuelve a la plaza y le trae a Don José recuerdos de su madre.
Se oyen gritos en la fábrica que provienen de una pelea entre Carmen y otra cigarrera. Arrestan a Carmen y mientras estan arreglando su traslado a la cárcel, Carmen consigue convencer a Don José para que la deje escapar, Don José, enamorado afloja los nudos de las muñecas de Carmen para facilitarle la huída. Carmen empuja a Don José y escapa.

1.- Preludio. Sur la place.

2.- Avec la garde montante

3.- La cloche a sonné

4.- L’amour est un oiseau rebelle…Carmen sur tes pas…

5.-Parle-moi de ma mère

6.- Que se passe-t-il donc la bas?..

7.- Près des remparts de Séville

ACTO II

Ha pasado un mes. Interior de la taberna de Lilas Pastia, donde bailan y beben. Está Zúñiga que tambien está fascinado por Carmen. Ésta sabe que ese mismo día van a liberar a Don José, que acabó en la cárcel debido a la fuga de Carmen, la cual le mandó una moneda de oro para que sobornara a los guardias y escapase, pero no lo hizo.
Llega Escamillo, torero que invita a todos a la corrida del domingo en Sevilla. Al cerrar la taberna, entran unos contrabandistas, Dancaire y el Remendado que piden a Carmen, Frasquita y Mercedes que distraigan a los guardias para pasar el contrabando por las montañas. Carmen quiere esperar a Don José. Llega y Carmen se pone a bailar para él. Suena el toque de retreta y Don José dice que tiene que regresar al cuartel, de lo que se burla Carmen, cuando llega Zúñiga que se quiere echar a Don José de mala manera. Don José se insubordina y saca la espada. Los contrabandistas retienen a Zúñiga. Ahora, Don José ya no tiene más solución que seguir a Carmen a las montañas.

1.- Les tringles des sistres..

2.- Votre toast

3.- Nous avons en tête un affaire..

4.- Ja vais danser…

5.- Holà! Carmen! Holà!