La mariposa y la flor de Fauré – Ileana Cotrubas, soprano

LA MARIPOSA Y LA FLOR DE FAURÉ – ILEANA COTRUBAS, SOPRANO

Introducción

Gabriel Fauré es uno de los nombres que ocupan un lugar destacado en la historia de la música, especialmente dentro del apartado de música francesa del siglo XIX y primeras décadas del XX. Su estilo, refinado está presente en todas sus obras, y también en esta canción de su adolescencia, Le papillon et la fleur, La mariposa y la flor.

La mariposa y la flor

Esta canción para voz y piano, Le papillon et la fleur es la primera de las dos que forman su Op.1, la otra es Mai (Mayo). Al ser una obra juvenil no tiene la perfección de otras posteriores, pero sí una frescura y una sencillez que la hacen encantadora.

Se intuye lo que encontraremos más adelante en sus obras para voz y piano: belleza, discreción y originalidad. Fauré fue un continuador del Romanticismo pero no se quedó anclado en el pasado sino que, sin perder la esencia, fue avanzando en su evolución estética.

Volvamos a La mariposa y la flor. El texto pertenece a un poema de Victor Hugo. Describe un amor desigual entre una mariposa «celestial» que revolotea y una flor «arraigada en la tierra». Ambos se parecen en su belleza, pero su amor no puede cumplirse mientras la mariposa no tenga raíces o la flor no tenga alas. El acompañamiento de piano de Fauré refleja en su movimiento de danza de 6/8 tanto el extasiado flotar de la mariposa como el profundo arraigo de la flor en la tierra.

Traducción del texto