La Sinfonía n.º 8 de Gustav Mahler, denominada «Sinfonía de los mil» es grandiosa. Se llama así porque requiere «más que lo normal». Su estreno obligó a realizar 32 ensayos, siendo el último de tres días de duración, para que los 1.030 intérpretes se pusieran a punto. Ochocientas cincuenta de esas más de mil personas eran coristas. En todas las crónicas del estreno se destaca que reunió, en Munich en septiembre de 1910, a muchos intelectuales como Richard Strauss, Siegfried Wagner, Alfredo Casella, Stefan Zweig, Thomas Mann, Leopold Stokowski o Arnold Schoenberg, quienes junto al resto de espectadores dedicaron una ovación de más de media hora a Mahler.
La sinfonía consta de dos partes. La primera, a la que se dedica este post, tiene la forma de sonata y es el himno latino medieval «Veni, Creator Spiritus», de Pentecostés, cuya división en movimientos es la siguiente:
Primera Parte: Veni, creator spiritus
1. Allegro impetuoso «Veni, creator spiritus»
2. A tempo. Etwas (aber unmerklich) gemäßigter; immer sehr fließend «Imple superna gratia»
3. Tempo I. (Allegro impetuoso) «Infirma nostri corporis»
4. Tempo I. (Allegro, etwas hastig)
5. Sehr fließend – Noch einmal so langsam als vorher. Nicht schleppend «Infirma nostri corporis»
6. Plötzlich sehr breit und leidenschaftlichen Ausdrucks – Mit Plötzlichem Aufschwung «Accende lumen sensibus»
7. «Veni, creator spiritus»
8.a tempo «Gloria sit Patri Domino»
A continuación se presentan 3 videos de esta primera parte de la octava sinfonía de Mahler interpretada por National Youth Orchestra of Great Britain dirigida por Sir Simon Rattle en 2002 (BBC Proms)
Mahler Symphony 8 1st Movement Part1
Mahler Symphony No.8 1st Movement Part2
Mahler Symphony No.8 1st Movement Part 3
| Latín | Castellano |
|---|---|
|
|
