Mozart versus Beethoven en un canon

versus

En el cánon «E nel tuo, nel mio bicchiero», de la ópera «Così fan tutte», Mozart, dicen que cometió un error de escritura en la partitura. En este cánon a cuatro voces no calculó que el barítono no podría alcanzar unas notas tan agudas como debiera. Mozart se dió cuenta del error pero no lo rectificó ( probablemente por andar apresurado como siempre), de manera que lo solucionó haciendo que el barítono no cantase y se pasara el rato diciendo pestes de las mujeres, mientras los otros cantaban.

Beethoven, al que no le gustaba nada esta ópera, por la temática sobretodo, hizo un cánon perfecto en su ópera Fidelio, donde aparte de no cometer ese error, se trata el tema de la mujer y la fidelidad de manera diametralmente opuesta

Fidelio, op 72 – Beethoven. ‘Mir ist so wunderbar»

Act One. Nr 3 Quartett. ‘Mir ist so wunderbar» Marzeline – Jennifer Welch-Babidge, Leonore – Karita Mattila, Rocco – René Pape,  Jaquino – Matthew Polenzani, Metropolitan Opera Orchestra and Chorus, Conductor: James Levine

Così fan tutte: E nel tuo: Glyndebourne 2006

Fiordiligi: Miah Persson, Ferrando: Topi Lehtipuu, Dorabella: Anke Vondung, Guglielmo: Luca Pisaroni, en 2006 Glyndebourne