CLÁSICOS RENOVADOS
Introducción
Lo que quiero hacer con el título de «Clásicos renovados» es mostrar canciones y melodías que se han inspirado en obras de la música clásica. Vamos a ver tres ejemplos, algunos sobradamente conocidos, o tal vez no. Lo cierto es que un buen músico ha de conocer el repertorio clásico, al menos a sus grandes compositores. Los tres clásicos de hoy son realmente grandes, así que no es de extrañar que hayan inspirado a compositores actuales.
Clásicos renovados
Vamos a ver estas adaptaciones, estos clásicos renovados, por orden de antigüedad, no del original sino de la nueva versión.
It’s a hard life
En español «Es Una Vida Dura» es una canción por la banda de rock británica Queen. Escrita por el vocalista Freddie Mercury Fue incluida en su álbum de 1984, The Works.
Pues bien, las primeras notas de esta canción son exactamente las mismas del aria Vesti la giubba de la ópera Pagliacci de Ruggero Leoncavallo, cuando el personaje de Canio canta aquello de «Ridi pagliaccio, sul tuo amore infranto», tal vez algún seguidor de Queen se haya acercado a la ópera llevado por la curiosidad. Recordemos de Freddie Mercury era un apasionado del mundo de la lírica.
Vamos a ver primero la nueva versión y posteriormente a Luciano Pavarotti como Canio.
Himno UEFA Champios League
Fue en 1992 cuando se encargó a Tony Britten llevar a cabo la creación del himno de la UEFA. Una vez arreglada la composición original de Handel, Zadok The Priest, Champions League fue interpretada por la Royal Philharmonic Orchestra y el coro de la Academy of Saint Martin in the Fields. La letra de la canción está escrita en los tres idiomas oficiales de la UEFA, es decir, en inglés, alemán y francés.
Me ha hecho gracia leer algunos comentarios de gente que al escuchar este himno han escrito que era uno de los más bonitos de la historia. Naturalmente, Handel sabía hacer música. Esta composición se hizo para celebrar la coronación del rey Jorge II en 1727 y luego ha sido cantada antes de la unción del soberano en la coronación de todos los monarcas británicos desde su composición y ha sido reconocida como un himno patriótico británico.
La letra de Zadock The Priest es la siguiente:
Zadok el sacerdote y Natán el profeta ungieron rey a Salomón.
Y todo el pueblo se regocijó y dijo:
¡Dios salve al Rey! ¡Larga vida al Rey! ¡Dios salve al Rey!
Que el Rey viva para siempre. Amén. Aleluya.
Primero escuchemos el Himno de la UEFA Champions League y posteriormente Zadok, The Priest.
Succession
El tercer ejemplo de nuestros clásicos renovados es de una sintonía de una serie. Se trata de Succession de 2018. Una música que en opinión de todos los que hacen juicio de series, han considerado de las mejores con un gran poder de atracción. Pues bien la sintonía se inspira en unas notas de la Sonata nº 8 «Patética» de Beethoven, concretamente en su primer movimiento. Su autor es Nicholas Britell.
Vamos a escuchar la sintonía, seguidamente un video que hace la comparativa realizada por Phil Mazo y en tercer lugar escucharemos el movimiento completo interpretado por Daniel Barenboim.
Como vemos los clásicos renovados también suenan muy bien.