CANCIÓN DE LA FRATERNIDAD DE BEETHOVEN
Introducción
De nuevo aparece Beethoven en estas páginas. Esta vez lo hace con una pequeña muestra de canto coral con la Canción de la fraternidad, con texto de un poema de Goethe. Algún día tendremos que hacer un recopilatorio de lieds y obras vocales inspiradas en poemas del escritor alemán, porque no son pocas ni mucho menos intrascendentes.
Canción de la fraternidad
El texto de Bundeslied Op.122 o Canción de la fraternidad de Beethoven como hemos dicho, es un poema que Goethe escribió en 1789 que comienza “In allen guten Studen” (“En cada ocasión feliz”).
El poema de Goethe fue escrito en 1775, durante la era del sentimentalismo, cuando estaba de moda expresar el amor por el prójimo (las mujeres generalmente estaban excluidas de las reuniones clave) en términos efusivos. El culto a la amistad condujo inevitablemente a la formación de numerosos grupos de hombres jóvenes, a menudo devotos de altos ideales y tomando como mentor a un hombre mayor establecido.
Si bien la fecha de composición aparece como 1822-1824, Beethoven parece haber escrito una primera versión de la misma en 1797. Tomó el borrador en 1822 o 1823, pero, sorprendentemente, su segunda tentativa fue rechazada por el editor. (Beethoven era por entonces el compositor vivo más respetado; por lo que un rechazo de cualquier editor era algo muy inusual). Otra reelaboración adicional siguió en 1824, dándonos la versión de la obra que hoy conocemos. Mientras que la nota de encabezamiento de la partitura sugiere acompañamiento de «orquesta», en realidad, el conjunto de referencia consta simplemente de dos clarinetes, dos trompas y dos fagots. La parte vocal de la interpretación es llevada por dos solistas y un coro femenino a tres voces.
Beethoven escribió una música animada que encaja a la perfección con el texto de Goethe. Los dos solistas llevan la melodía y el coro repite las dos últimas líneas de cada estrofa.
Oigamos la versión de la Canción de la fraternidad de Beethoven a cargo de los Ambrosian Singers de Londres con la London Symphony Orchestra y John McCarthy, director de coro Michael Tilson Thomas, director.