HIMNO DE PASCUA DE CAVALLERIA RUSTICANA DE MASCAGNI
Introducción
La ópera Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni sucede por entero en el Domingo de Pascua, así pues el fragmento que vamos a oir, el Himno de Pascua, es de lo más apropiado para las fechas en las que estamos.
Un relato verista
El libreto de la ópera Cavalleria rusticana de Giovanni Targioni-Tozzetti y Guido Menasci, está basado en un relato del novelista Giovanni Verga.
La literatura verista tiene múltiples ejemplos de muestras de la vida de las gentes y pueblos del sur de Italia. En esta corriente el nombre de Giovanni Verga ocupa un lugar muy destacado.
Cavalleria rusticana es un cuento perteneciente a la primera colección de cuentos de Giovanni Verga titulada La vida de los campos, publicada por Treves en Milán en 1880. Es una historia de amor y celos, situado en un pueblo de Sicilia, Vizzini, en la segunda mitad del siglo XIX.
Convertida en drama por su propio autor, ya solo le faltaba la música porque era como la antesala de la ópera. Así pues, Pietro Mascagni envió su ópera a la editorial Sonzogno y ganó el concurso. Desde ese momento esta ópera, breve en cuanto a duración, pero intensa en lo que se refiere a emociones y sentimientos, no ha dejado de representarse siempre y en todo el mundo.
Argumento de Cavalleria rusticana
Aunque ya es sabido, vale la pena recordarlo para situar mejor la escena del Himno de Pascua que veremos.
Turiddu tiene relaciones con Santuzza a la que ha prometido casarse, sin embargo mantiene a la vez una relación con Lola, esposa de Alfio, un carretero. Santuzza siente que ha perdido la honra además de a su amado. Se siente dolida y marginada. Así pues se lo contará todo a Alfio. En la más pura tradición de afrentas al honor, los dos hombres se batirán en duelo y Turiddu morirá. Santuzza se queda definitivamente sola en compañía de mamma Lucia, madre de Turiddu, que tal vez fue demasiado comprensiva con las andanzas de su hijo.
Himno de Pascua
El nombre de esta oración de Santuzza y el coro es Regina coeli laetare…Innegigiamo, il Signor non e morto. En la mañana de Pascua, Santuzza está buscando a Turiddu. Le pregunta a mamma Lucia por él y ella le contesta que ha ido a un pueblo vecino a buscar vino para la fiesta. Llega Alfio y pregunta si han recibido ya vino nuevo, mamma Lucia dice que Turiddu ha ido a por él. Alfio dice que no puede ser, que lo ha visto cerca de su casa. Santuzza, que sabe de dónde venía Turiddu, impone silencio a mamma Lucia. Entonces sale la procesión de la Iglesia, Santuzza se unirá al coro que canta el Himno de Pascua.
Fiorenza Cossotto es Santuzza. Orchestra y Coro del Teatro Alla Scala. Director : Herbert von Karajan.